28年前，在阿根廷第一次到教会的时候，我就一直盯着那个司琴看，多羡慕她，琴弹得那么好，从那时起，我就有了一个梦想：在教会做司琴。
12年以后，终于让我有了一个机会学钢琴。可是，老师一会儿回国，一去就是大半年，一会儿有事，就这样一天打渔，三天晒网地学了一点钢琴。
到了西班牙头几年，由于创业艰难，根本没有顾上。后来一个偶然的机会，在两年前认识了王老师，开始学习唱歌和跳舞，那时候试了一下钢琴，只记得一个小曲子了。
今年四月份，算是正式开始跟王老师学习钢琴了，到目前只有两个月，就发现有了很大的进步，王老师是个很好的老师，不愧为是个专业老师，不管是声乐、舞蹈还是钢琴，都有她的独特教学方法，看到那些从0开始的小孩，两个月后能弹“献给爱丽丝”，看来，老师的好坏影响很大。
我计划认真练钢琴，希望在今年年底之前能在教会试着做司琴。
愿上帝保佑我尽快实现我的这个梦想。
2010年6月13日星期日
坚强后盾
记得我来西班牙的时候，姐姐给了我一张信用卡，说有10万美元的上限，以备我应急用。虽然我没有花卡上的钱，没有用到，而且也在后来会阿根廷时将卡还给了她，但当时给我的感觉很是安全，我知道，我随时需要时都可以用。
前几天在一件小事的处理上，我姐姐有给了我同样的感觉。那种有一个坚强后盾，你只管放心去做，万一做砸了也没有关系的感觉真好。
经常听到朋友跟我说, “有你这句话，我一下子就踏实了”；“有你在身边，我就不慌”；“反正有JULIA在，没关系的”；“有了你，我就有了安全感” 等等，可以想象，他们将这些话时的感觉，能给人这种感觉也是真的很美好。
希望我们每个人都有一个坚强后盾，也希望我们多做别人的坚强后盾。
前几天在一件小事的处理上，我姐姐有给了我同样的感觉。那种有一个坚强后盾，你只管放心去做，万一做砸了也没有关系的感觉真好。
经常听到朋友跟我说, “有你这句话，我一下子就踏实了”；“有你在身边，我就不慌”；“反正有JULIA在，没关系的”；“有了你，我就有了安全感” 等等，可以想象，他们将这些话时的感觉，能给人这种感觉也是真的很美好。
希望我们每个人都有一个坚强后盾，也希望我们多做别人的坚强后盾。
2010年6月11日星期五
网吧的电脑合法化要花多少钱？
网吧的电脑合法化要花多少钱？
根据知识产权保护法，所有的电脑系统软件都必须用正版。所以网吧的电脑，首先要做的就是每台电脑都要有一套正版的系统软件。按规定，在西班牙境内正版的软件必须要在西班牙买，不可以从其它国家买了在西班牙使用。但对于中国人的网吧来说，在西班牙买不到中文的正版软件。这种情况怎么办？微软公司最后允许在西班牙没有的语言品种软件，可先安装一个盗版软件，然后再向微软购买一个正版的权利，从而使一台用其它语言电脑系统的电脑合法。
如果网吧内设一台主机，其它的电脑都没有硬盘，是否可以按一台电脑计算呢？回答是不可以，即便是没有硬盘的电脑终端也要使用正版系统软件。
除此之外，网吧的每台电脑还要办理一个商业执照。
正版系统软件和商业执照的价格的差不多，均在150欧元左右。也就是说，网吧的电脑要合法化，每台电脑至少花300欧元。
诚信法税顾问公司
西班牙律师、会计及工程计划事务所
Tel: 91 309 0653 / 91 642 2249 / Fax: 91 402 0901 / 91 642 1171
Cl Gran Via, 69, 1º 103, 28013, Madrid / Cl Matarrosa, 32, 28947, Fuenlabrada
www.orientconsulting.es / julia@orientconsulting.es
根据知识产权保护法，所有的电脑系统软件都必须用正版。所以网吧的电脑，首先要做的就是每台电脑都要有一套正版的系统软件。按规定，在西班牙境内正版的软件必须要在西班牙买，不可以从其它国家买了在西班牙使用。但对于中国人的网吧来说，在西班牙买不到中文的正版软件。这种情况怎么办？微软公司最后允许在西班牙没有的语言品种软件，可先安装一个盗版软件，然后再向微软购买一个正版的权利，从而使一台用其它语言电脑系统的电脑合法。
如果网吧内设一台主机，其它的电脑都没有硬盘，是否可以按一台电脑计算呢？回答是不可以，即便是没有硬盘的电脑终端也要使用正版系统软件。
除此之外，网吧的每台电脑还要办理一个商业执照。
正版系统软件和商业执照的价格的差不多，均在150欧元左右。也就是说，网吧的电脑要合法化，每台电脑至少花300欧元。
诚信法税顾问公司
西班牙律师、会计及工程计划事务所
Tel: 91 309 0653 / 91 642 2249 / Fax: 91 402 0901 / 91 642 1171
Cl Gran Via, 69, 1º 103, 28013, Madrid / Cl Matarrosa, 32, 28947, Fuenlabrada
www.orientconsulting.es / julia@orientconsulting.es
搬家后哪些地方需要换地址？
搬家后哪些地方需要换地址？
根据新外国人法，移民搬家后，或者任何个人资料更改后，需要通知有关部门更改资料。另外，在西班牙，由于政府机关的很多通知，都是通过信件的形式寄到当事人的住家地址，假若住家地址变了，就应该通知有关部门新的住家地址，否则将给自己带来很多不便。究竟要通知哪些部门呢？
首先，是要在市政府做新的住家登记，其它的，有些是每个人都应该去通知的，还有一部分根据个人的实际情况，选择处理：
1.银行
所有开户行都要通知新的住家地址，便于银行将信件寄到新的地址；
2.税务局
每个有居留的人都应该在税务局注册，税务局的登记地址与住址不符，将不能收到税务局的信件，而且从今年开始，还将影响办家庭团聚等手续；
3.社会保险局
办理居留所用的保险记录，在社会保险局申请后，它将把信件寄到新的住家地址，如果不改地址的话，会收不到信件，而且要等至少15天才能到社会保险局去取；
4.医疗中心CENTRO DE SALUD
换了住家地址，医疗卡就要更换，家庭医生也要换，如果不换的话，就医还必须到以前的地址去，医生的化验结果等也会寄到以前的住家地址；
5.交通部
有车、有驾照的，要去交通部更换地址，既要换车证上的住地，也要换驾照上的地址，否则汽车罚单等将收不到，就不可能在要求的期限内付款，更享受不到一些优惠政策；
6.有房子的人
要去市政府更换一下IBI的地址，否则收不到IBI的单子，就成了欠税；
7.其它
近几个月，要到劳工部（移民局）更换地址，否则将影响到在原住家申请家庭团聚的手续。
最近有几个家庭团聚被拒的案例，都是因为在近几个月内有人用一个地址换过居留，虽然已经迁出去了，但劳工部没有收到他们更换地址的通知，劳工部就查到的住家人数还是以前的，所以尽管申请家庭团聚的人，说明是自己一个人在这个地址居住，但申请还是被拒。
诚信法税顾问公司
西班牙律师、会计及工程计划事务所
Tel: 91 309 0653 / 91 642 2249 / Fax: 91 402 0901 / 91 642 1171
Cl Gran Via, 69, 1º 103, 28013, Madrid / Cl Matarrosa, 32, 28947, Fuenlabrada
www.orientconsulting.es / julia@orientconsulting.es
根据新外国人法，移民搬家后，或者任何个人资料更改后，需要通知有关部门更改资料。另外，在西班牙，由于政府机关的很多通知，都是通过信件的形式寄到当事人的住家地址，假若住家地址变了，就应该通知有关部门新的住家地址，否则将给自己带来很多不便。究竟要通知哪些部门呢？
首先，是要在市政府做新的住家登记，其它的，有些是每个人都应该去通知的，还有一部分根据个人的实际情况，选择处理：
1.银行
所有开户行都要通知新的住家地址，便于银行将信件寄到新的地址；
2.税务局
每个有居留的人都应该在税务局注册，税务局的登记地址与住址不符，将不能收到税务局的信件，而且从今年开始，还将影响办家庭团聚等手续；
3.社会保险局
办理居留所用的保险记录，在社会保险局申请后，它将把信件寄到新的住家地址，如果不改地址的话，会收不到信件，而且要等至少15天才能到社会保险局去取；
4.医疗中心CENTRO DE SALUD
换了住家地址，医疗卡就要更换，家庭医生也要换，如果不换的话，就医还必须到以前的地址去，医生的化验结果等也会寄到以前的住家地址；
5.交通部
有车、有驾照的，要去交通部更换地址，既要换车证上的住地，也要换驾照上的地址，否则汽车罚单等将收不到，就不可能在要求的期限内付款，更享受不到一些优惠政策；
6.有房子的人
要去市政府更换一下IBI的地址，否则收不到IBI的单子，就成了欠税；
7.其它
近几个月，要到劳工部（移民局）更换地址，否则将影响到在原住家申请家庭团聚的手续。
最近有几个家庭团聚被拒的案例，都是因为在近几个月内有人用一个地址换过居留，虽然已经迁出去了，但劳工部没有收到他们更换地址的通知，劳工部就查到的住家人数还是以前的，所以尽管申请家庭团聚的人，说明是自己一个人在这个地址居住，但申请还是被拒。
诚信法税顾问公司
西班牙律师、会计及工程计划事务所
Tel: 91 309 0653 / 91 642 2249 / Fax: 91 402 0901 / 91 642 1171
Cl Gran Via, 69, 1º 103, 28013, Madrid / Cl Matarrosa, 32, 28947, Fuenlabrada
www.orientconsulting.es / julia@orientconsulting.es
“轻轻松松学西语”新书介绍
“轻轻松松学西语”（Español sin Esfuerzo）是诚信法税顾问公司JULIA女士（张振荣）的心爱之作，具有以下三大特点：
1. 思路独特。作者独辟蹊径，为中国西语学习者量身打造了一套学习方法，将中国人比较容易混淆的发音放在一起进行比较。
2. CD讲解。不是照书朗读，而是带有中文讲解，像家庭老师一对一授课一样。
3. 法税常识。作者充分利用自己法税顾问身份的优势，在书的每一课后面“马德里生活常识”一栏加上了在西班牙生活需要的基本常识、法律税务知识等。
因此，这是一本很实用的适合自学的西语工具书。
购买地点: 诚信法税顾问公司办公室，
CL GRAN VIA, 69, 1-103, MADRID, METRO PLAZA DE ESPAÑA
价格 ：38 欧元。
作者张振荣，西班牙语名字 Julia Zhang, 1966 年出生于中国山东，1983年2月跟全家一起旅居阿根廷，从2002年12月起居住于西班牙马德里。现任西班牙马德里“诚信法税顾问公司”的股东经理以及“你好西班牙协会”（Asociación Ni Hao España）会长，并在2009年12月荣获由西班牙“自由业主协会UPTA”颁发的“杰出女移民创业奖”(Premio a la Iniciativa de Autoempleo de una mujer Inmigrante)。
诚信法税顾问公司
西班牙律师、会计及工程计划事务所
Tel: 91 309 0653 / 91 642 2249 / Fax: 91 402 0901 / 91 642 1171
Cl Gran Via, 69, 1º 103, 28013, Madrid / Cl Matarrosa, 32, 28947, Fuenlabrada
www.orientconsulting.es / julia@orientconsulting.es
1. 思路独特。作者独辟蹊径，为中国西语学习者量身打造了一套学习方法，将中国人比较容易混淆的发音放在一起进行比较。
2. CD讲解。不是照书朗读，而是带有中文讲解，像家庭老师一对一授课一样。
3. 法税常识。作者充分利用自己法税顾问身份的优势，在书的每一课后面“马德里生活常识”一栏加上了在西班牙生活需要的基本常识、法律税务知识等。
因此，这是一本很实用的适合自学的西语工具书。
购买地点: 诚信法税顾问公司办公室，
CL GRAN VIA, 69, 1-103, MADRID, METRO PLAZA DE ESPAÑA
价格 ：38 欧元。
作者张振荣，西班牙语名字 Julia Zhang, 1966 年出生于中国山东，1983年2月跟全家一起旅居阿根廷，从2002年12月起居住于西班牙马德里。现任西班牙马德里“诚信法税顾问公司”的股东经理以及“你好西班牙协会”（Asociación Ni Hao España）会长，并在2009年12月荣获由西班牙“自由业主协会UPTA”颁发的“杰出女移民创业奖”(Premio a la Iniciativa de Autoempleo de una mujer Inmigrante)。
诚信法税顾问公司
西班牙律师、会计及工程计划事务所
Tel: 91 309 0653 / 91 642 2249 / Fax: 91 402 0901 / 91 642 1171
Cl Gran Via, 69, 1º 103, 28013, Madrid / Cl Matarrosa, 32, 28947, Fuenlabrada
www.orientconsulting.es / julia@orientconsulting.es
“西班牙少林功夫学院”公园露天课程即将开课
由少林武僧释妙治师傅主持的“西班牙少林功夫学院”公园露天课程，即将开于7月1日开课，课程将持续七、八两个月， 上课地点在马德里西班牙广场旁边的TEMPLO DE DEBOD公园开课，地铁 PLAZA DE ESPAÑA.
上课时间： 周二、四晚8：00—9：30，
周六上午10：30—13：30
地点：TEMPLO DE DEBOD
地铁：PLAZA DE ESPAÑA
收费： 每月60欧元
报名地点：诚信法税顾问公司办公室
CL GRAN VIA 69, 1-103, MADRID, METRO PLAZA DE ESPAÑA.
诚信法税顾问公司
西班牙律师、会计及工程计划事务所
Tel: 91 309 0653 / 91 642 2249 / Fax: 91 402 0901 / 91 642 1171
Cl Gran Via, 69, 1º 103, 28013, Madrid / Cl Matarrosa, 32, 28947, Fuenlabrada
www.orientconsulting.es / julia@orientconsulting.es
上课时间： 周二、四晚8：00—9：30，
周六上午10：30—13：30
地点：TEMPLO DE DEBOD
地铁：PLAZA DE ESPAÑA
收费： 每月60欧元
报名地点：诚信法税顾问公司办公室
CL GRAN VIA 69, 1-103, MADRID, METRO PLAZA DE ESPAÑA.
诚信法税顾问公司
西班牙律师、会计及工程计划事务所
Tel: 91 309 0653 / 91 642 2249 / Fax: 91 402 0901 / 91 642 1171
Cl Gran Via, 69, 1º 103, 28013, Madrid / Cl Matarrosa, 32, 28947, Fuenlabrada
www.orientconsulting.es / julia@orientconsulting.es
马德里创业节
2010年5月28日，马德里大区在工业工程技术学校（ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIEROS INDUSTRIALES， CL JOSE GUTIERREZ ABASCAL, 2）举行了“马德里创业节”开幕式，马德里大区主席ESPERANZA AGUIRRE女士在开幕式讲了话。
开幕式结束后，又举行了一系列的活动。马德里大区移民移民局长（DIRECTOR GENERAL DE INMIGRACION）PABLO GOMEZ TAVIRA先生主持了以“移民创业者”为主题的讲座。作为占总移民创业者比例最大的中国移民创业者代表，“2009年杰出女移民创业奖”得主“诚信法税顾问公司”的股东经理、“你好西班牙协会”的会长JULIA ZHANG （张振荣）女士应邀在讲座中讲话。
马德里大区主席ESPERANZA AGUIRRE女和马德里大区移民移民局长PABLO先生在讲话中都强调，移民不是来西班牙抢西班牙人饭碗的，像有些西班牙人认为的，而是来创造财富和就业机会的，西班牙需要移民，更需要移民创业者。
“诚信法税顾问公司”的JULIA女士在讲话中，除了介绍了“你好西班牙协会”的业务情况、中国创业者在西班牙所从事的行业情况以外，更为西班牙听众解释了他们长久以来因为中国移民的“封闭”而对中国人存在的一些疑问和误会。比如传说中，中国移民都不交税，而且有中国政府补助，所以中国人才会开这么多店，JULIA女士解释说，她作为“诚信法税顾问公司”的股东经理，比任何人都了解这些情况，“诚信”既有西班牙客户、中国客户，也要阿根廷、乌拉圭、巴拿马、越南、日本等国家的移民客户，大家所缴的税都是一样的，中国人没有任何优惠，中国政府也不给我们任何补助，让我们出来创业。
还有，西班牙人说，这么中国人都不会死吗？有西班牙开殡仪馆的朋友说，从来没有接过一个中国死人。JULIA女士说，这个事情给警察上中国文化课时，连警察都会问她，她解释说，这与中国的传统文化有关，中国人的传统观念“树高千丈，叶落归根”，如果一个人“客死他乡”对中国人来讲，是一件很悲惨的事情，死者的灵魂将不得安息，从而也将无法保佑他的子孙后代。所以，中国人在自己年老的时候，或者病重的时候，都会想尽办法回到自己的家乡，尽量死在自己的出生地。
西班牙听众很认真地听了JULIA女士的讲话，并给予热烈的掌声。
诚信法税顾问公司
西班牙律师、会计及工程计划事务所
Tel: 91 309 0653 / 91 642 2249 / Fax: 91 402 0901 / 91 642 1171
Cl Gran Via, 69, 1º 103, 28013, Madrid / Cl Matarrosa, 32, 28947, Fuenlabrada
www.orientconsulting.es / julia@orientconsulting.es
开幕式结束后，又举行了一系列的活动。马德里大区移民移民局长（DIRECTOR GENERAL DE INMIGRACION）PABLO GOMEZ TAVIRA先生主持了以“移民创业者”为主题的讲座。作为占总移民创业者比例最大的中国移民创业者代表，“2009年杰出女移民创业奖”得主“诚信法税顾问公司”的股东经理、“你好西班牙协会”的会长JULIA ZHANG （张振荣）女士应邀在讲座中讲话。
马德里大区主席ESPERANZA AGUIRRE女和马德里大区移民移民局长PABLO先生在讲话中都强调，移民不是来西班牙抢西班牙人饭碗的，像有些西班牙人认为的，而是来创造财富和就业机会的，西班牙需要移民，更需要移民创业者。
“诚信法税顾问公司”的JULIA女士在讲话中，除了介绍了“你好西班牙协会”的业务情况、中国创业者在西班牙所从事的行业情况以外，更为西班牙听众解释了他们长久以来因为中国移民的“封闭”而对中国人存在的一些疑问和误会。比如传说中，中国移民都不交税，而且有中国政府补助，所以中国人才会开这么多店，JULIA女士解释说，她作为“诚信法税顾问公司”的股东经理，比任何人都了解这些情况，“诚信”既有西班牙客户、中国客户，也要阿根廷、乌拉圭、巴拿马、越南、日本等国家的移民客户，大家所缴的税都是一样的，中国人没有任何优惠，中国政府也不给我们任何补助，让我们出来创业。
还有，西班牙人说，这么中国人都不会死吗？有西班牙开殡仪馆的朋友说，从来没有接过一个中国死人。JULIA女士说，这个事情给警察上中国文化课时，连警察都会问她，她解释说，这与中国的传统文化有关，中国人的传统观念“树高千丈，叶落归根”，如果一个人“客死他乡”对中国人来讲，是一件很悲惨的事情，死者的灵魂将不得安息，从而也将无法保佑他的子孙后代。所以，中国人在自己年老的时候，或者病重的时候，都会想尽办法回到自己的家乡，尽量死在自己的出生地。
西班牙听众很认真地听了JULIA女士的讲话，并给予热烈的掌声。
诚信法税顾问公司
西班牙律师、会计及工程计划事务所
Tel: 91 309 0653 / 91 642 2249 / Fax: 91 402 0901 / 91 642 1171
Cl Gran Via, 69, 1º 103, 28013, Madrid / Cl Matarrosa, 32, 28947, Fuenlabrada
www.orientconsulting.es / julia@orientconsulting.es
订阅：
博文 (Atom)